Condizioni generali di vendita e di fornitura

1. Generalità

Per la fornitura dei nostri prodotti sono determinanti esclusivamente le seguenti condizioni di vendita e di fornitura. Gli accordi in deroga sono validi solo se concordati per iscritto e confermati dalla AQUAFORM AG (in appresso fornitore). Tra l’altro il cliente con l’ordinazione riconosce senza riserve le seguenti condizioni di vendita e di fornitura.

2. Modifiche tecniche

Restano sempre riservate modifiche tecniche dei nostri prodotti.

3. Fornitura                 

La merce, dietro una quota delle spese di trasporto in funzione del peso per ogni ordine, viene fornita a domicilio o in cantiere (se accessibile con automezzo). Le spese postali sono totalmente a carico del cliente.

4. Termini di consegna

L’indicazione di termini di consegna avviene sempre senza garanzia. Se il mancato rispetto di termini di consegna non è imputabile ad una colpa esclusiva del fornitore, il cliente non ha diritto e recedere dal contratto o a rivendicare un risarcimento danni.

5. Luogo di adempimento

Se non è concordato uno speciale luogo di adempimento, la consegna vale come avvenuta con la messa a disposizione della merce nella sede del fornitore.

6. Benefici e rischi

Benefici e rischi dei prodotti passano al cliente col ritiro nel luogo del magazzino o con l’invio per il trasporto, anche in caso di fornitura in porto franco. L’eventuale assicurazione della merce sulla tratta di trasporto è compito del cliente.

7. Prezzi

Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF) senza sconti ed esclusa IVA franco magazzino. Gli eventuali costi di imballaggio vengono computati in più. Valgono i rispettivi prezzi in vigore nel giorno dell’ordinazione.

8. Importo minimo di fatturazione

In caso di acquisto dietro fattura fino ad un valore della merce di CHF 50.–, viene riscossa una commissione di gestione di CHF 15.–. In caso di pagamento in contanti, tale commissione non è applicata.

9. Termini di pagamento

30 giorni netto data fattura. In caso di ritardato pagamento, il fornitore è autorizzato a riscuotere senza sollecito un interesse di mora del 5% p.a. In caso di inosservanza dei termini di pagamento, il fornitore è autorizzato a recedere dal contratto o a riservarsi di richiedere ulteriori prestazioni, pagamento anticipato o altre garanzie.

10. Riservato dominio

La merce resta di proprietà del fornitore fino al completo pagamento. Quest‘ultimo, resistenti alla trazione, è autorizzato a disporre a spese del cliente l’iscrizione nel registro dei riservati domini.

11. Garanzia e responsabilità

I prodotti difettosi vengono sostituiti dal fornitore senza spese. È esclusa la sostituzione per difetti dovuti ad errato utilizzo, magazzinaggio, montaggio, eccessiva sollecitazione o a colpa di terzi. I ricorsi in garanzia per vizi della cosa o i reclami devono avvenire per iscritto entro 8 giorni dalla data di consegna. I difetti scoperti successivamente devono essere contestati immediatamente, comunque al più tardi entro il termine di un anno dalla data di consegna. Con ogni messa in uso, ulteriore lavorazione o montaggio dei prodotti, il cliente ne riconosce l’assenza di vizi. Maggiori diritti, in particolare ulteriori diritti di indennizzo, sono espressamente esclusi, se ammesso dalla legge.

12. Ritorni

Il fornitore concede al cliente un diritto di restituzione entro 30 giorni dalla data di consegna, franco magazzino. La merce deve essere restituita in stato perfetto e come nuovo. Il fornitore si riserva di addebitare una commissione dell’ammontare del 0-15% del valore della merce per ritiro, controllo ed immagazzinaggio. Fabbricazioni e componenti speciali, di regola, non vengono ritirati.

13. Diritto applicabile

Vale esclusivamente il diritto svizzero.

14. Foro competente

Foro competente esclusivo, indipendentemente dalla sede di residenza o legale delle parti, è 4144 Arlesheim/BL, Svizzera.

Resta riservata la modifica delle sopra specificate condizioni di vendita e di fornitura.

Stato 1/2012